Friends with benefits (FWB): co to znaczy, jakie zasady ustalić i jak zakończyć taką relację
Zaktualizowano · Zespół Liplo
Friends with benefits (FWB, po polsku „przyjaciele z korzyściami”) to relacja dwóch osób, które się przyjaźnią lub dobrze znają i są ze sobą blisko także fizycznie, ale świadomie nie tworzą związku romantycznego.
W skrócie
- FWB to skrót od „friends with benefits” — po polsku mówi się „przyjaciele z korzyściami” albo „przyjaźń z korzyściami”.
- Fundamentem jest przyjaźń lub dobra znajomość; bliskość fizyczna jest dodatkiem, a nie początkiem związku.
- Od situationship różni się tym, że zasady są nazwane, a od randek bez zobowiązań — tym, że zwykle łączy osoby, które już się znają.
- Największe ryzyka to nierówne uczucia i utrata przyjaźni — dlatego zasady i sposób zakończenia ustala się na początku.
- FWB może przerodzić się w związek, ale nie musi — i nie warto wchodzić w taki układ z nadzieją, że tak się stanie.
Co znaczy FWB i skąd się wzięło
„Friends with benefits” to angielskie wyrażenie, które dosłownie znaczy „przyjaciele z korzyściami”. Opisuje relację, w której dwie osoby są przyjaciółmi albo dobrymi znajomymi i od czasu do czasu są ze sobą blisko, ale nie nazywają się parą i nie planują wspólnej przyszłości. Skrót FWB spotkasz w profilach randkowych, mediach społecznościowych i rozmowach — także po polsku.
Wyrażenie spopularyzował m.in. amerykański film „To tylko seks” (w oryginale „Friends with Benefits”) z 2011 roku, stąd w podpowiedziach wyszukiwarki często pojawia się obok tytułu filmu. W tym poradniku chodzi wyłącznie o relację.
FWB, situationship, randki bez zobowiązań — czym się różnią
Friends with benefits (FWB)
Na czym polega: Przyjaźń lub dobra znajomość plus bliskość fizyczna, bez związku
Czy zasady są jasne: Tak — zwykle omówione na początku
Randki bez zobowiązań
Na czym polega: Spotkania z nowo poznaną osobą bez deklaracji związku
Czy zasady są jasne: Tak — jeśli obie strony powiedziały to wprost
Situationship
Na czym polega: Coś więcej niż znajomość, ale nienazwane i bez ustaleń
Czy zasady są jasne: Nie — i to jest jej główna cecha
Związek
Na czym polega: Deklaracja bycia razem, zwykle z wyłącznością
Czy zasady są jasne: Tak — wspólne oczekiwania na przyszłość
| Relacja | Na czym polega | Czy zasady są jasne |
|---|---|---|
| Friends with benefits (FWB) | Przyjaźń lub dobra znajomość plus bliskość fizyczna, bez związku | Tak — zwykle omówione na początku |
| Randki bez zobowiązań | Spotkania z nowo poznaną osobą bez deklaracji związku | Tak — jeśli obie strony powiedziały to wprost |
| Situationship | Coś więcej niż znajomość, ale nienazwane i bez ustaleń | Nie — i to jest jej główna cecha |
| Związek | Deklaracja bycia razem, zwykle z wyłącznością | Tak — wspólne oczekiwania na przyszłość |
Najważniejsza różnica: w FWB i w randkach bez zobowiązań obie osoby wiedzą, na czym stoją. Situationship to stan zawieszenia — spędzacie razem czas, ale nikt nie powiedział, czym to jest, więc każdy może rozumieć to inaczej. Jeśli masz wrażenie, że jesteś w situationship, a chcesz jasności, wystarczy zapytać: „Czym to dla Ciebie jest?”.
Liplo to randki bez zobowiązań bez botów i fejków. Zapisz się na listę — wchodzisz pierwszy.
Zasady FWB, które warto ustalić od razu
- 01
Nazwijcie, czym to jest
Powiedzcie wprost, że to przyjaźń z bliskością, a nie związek. Brzmi oczywiście, ale bez tego zdania łatwo o dwa różne wyobrażenia.
- 02
Wyłączność
Czy któreś z Was spotyka się z innymi osobami? Obie opcje są w porządku, o ile są wspólne i o zmianach mówicie od razu.
- 03
Granice przyjaźni
Ustalcie, co zostaje „po staremu”: wspólne wyjścia ze znajomymi, rozmowy, wsparcie. I czego nie robicie — na przykład wspólnych noclegów czy wyjazdów, jeśli to dla kogoś za dużo.
- 04
Dyskrecja
Czy wspólni znajomi mają wiedzieć? Ustalcie to razem i dotrzymujcie słowa. Prywatne zdjęcia i wiadomości zostają między Wami.
- 05
Zdrowie i zgoda
Regularnie się badajcie i używajcie zabezpieczeń. Zgoda jest potrzebna za każdym razem i każde z Was może ją wycofać w dowolnym momencie.
- 06
Plan na koniec
Umówcie się, że gdy ktoś się zakocha, pozna kogoś albo po prostu zechce skończyć — powie o tym. To najlepszy sposób, żeby ocalić przyjaźń.
Ryzyka i jak je ograniczyć
- Nierówne uczucia — jedna osoba zaczyna chcieć związku, druga nie. Rozmawiajcie co jakiś czas, czy układ nadal obojgu pasuje.
- Utrata przyjaźni — jeśli relacja skończy się źle, możecie stracić coś więcej niż bliskość. Zastanów się na początku, czy jesteś na to gotowy/gotowa.
- Zazdrość — nawet gdy umowa nie zakłada wyłączności, pojawienie się nowej osoby bywa trudne. Lepiej powiedzieć o tym wcześniej niż dowiedzieć się od znajomych.
- Wspólne grono znajomych — plotki i niezręczność na imprezach. Pomaga jasna umowa o dyskrecji.
- Zdrowie — przy więcej niż jednej partnerce lub partnerze tym bardziej ważne są badania i zabezpieczenia.
Wskazówka: Jeśli wchodzisz w FWB z cichą nadzieją, że druga osoba „się przekona” do związku, powiedz o tym od razu. Taka relacja rzadko dobrze działa jako sposób na zdobycie kogoś.
Jak zakończyć FWB i ocalić przyjaźń
Najlepiej porozmawiać na żywo albo napisać krótką, ciepłą wiadomość — bez obwiniania i bez długich tłumaczeń. Powiedz, że kończysz bliskość, i — jeśli tego chcesz — że zależy Ci na przyjaźni. Potem daj drugiej osobie trochę czasu i przestrzeni; powrót do „zwykłej” przyjaźni rzadko dzieje się z dnia na dzień.
- 1.„Chcę być z Tobą szczery/szczera: wolę wrócić do samej przyjaźni. Bardzo Cię lubię i nie chcę tego stracić.”
- 2.„Poznałem/poznałam kogoś i chcę, żeby to było uczciwe wobec Ciebie. Kończę naszą umowę, ale zostańmy przyjaciółmi, jeśli Ty też tego chcesz.”
- 3.„Czuję, że zaczynam chcieć więcej, a wiem, że Ty nie. Dla mnie lepiej będzie to zakończyć.”
Jeśli szukasz takiej relacji z kimś spoza swojego grona znajomych, to w praktyce są to randki bez zobowiązań. W Liplo w profilu zaznaczasz, w jakim celu się poznajesz (na przykład luźna znajomość albo przygoda bez zobowiązań), dobrowolna weryfikacja selfie daje pieczęć „Zweryfikowany”, a w serwisie nie ma botów ani profili prowadzonych przez obsługę. Liplo jest tylko dla osób 18+.
Najczęstsze pytania
FWB — co to znaczy?
FWB to skrót od angielskiego „friends with benefits”, czyli „przyjaciele z korzyściami”. Oznacza relację przyjaciół lub dobrych znajomych, którzy są ze sobą blisko także fizycznie, ale nie tworzą związku.
Jak jest friends with benefits po polsku?
Najczęściej mówi się „przyjaciele z korzyściami” albo „przyjaźń z korzyściami”. W rozmowach i profilach randkowych równie często używa się po prostu skrótu FWB.
Czy FWB może przerodzić się w związek?
Może, ale nie musi. Zdarza się, że jedna lub obie osoby zaczynają chcieć więcej — wtedy trzeba o tym porozmawiać wprost. Nie warto jednak wchodzić w FWB z założeniem, że skończy się związkiem.
Czy w FWB można się zakochać?
Tak, i dotyczy to każdej płci. Uczucia nie trzymają się umów, dlatego warto co jakiś czas sprawdzać, czy układ nadal obojgu pasuje, i mówić o zmianie, zanim ktoś poczuje się zraniony.
Czy FWB to zdrada?
Jeśli żadna z osób nie jest w związku, nie — to dobrowolna umowa dwojga wolnych ludzi. Jeśli ktoś jest w związku i partner o tym nie wie ani się na to nie zgodził, dla większości par będzie to zdrada.
Jak zakończyć FWB?
Wprost i życzliwie: w rozmowie albo krótkiej wiadomości powiedz, że kończysz bliskość, i — jeśli chcesz — że zależy Ci na przyjaźni. Potem daj sobie nawzajem trochę czasu, zanim wrócicie do wspólnych spotkań.
Zapisz się — wpuszczamy po kolei
Liplo startuje w całej Polsce. Zero botów i animatorów, pieczęć za weryfikację selfie, ostrzeżenia przed oszustami w czacie. Jeden mail z zaproszeniem — bez spamu.